Here is the full translation of the article into an American journalistic style, maintaining a strict paragraph-by-paragraph structure without omissions or summaries:

Ellen’s Youth: Coming Out and Facing a Nationwide Backlash

Even in her 60s, America’s “Queen of Daytime Television” Ellen DeGeneres continues to demonstrate enduring appeal. Her remarkably successful career, however, was built on a foundation of immense ups and downs, with tears tracing back to her infancy.

Growing up in a broken home. Ellen was born in 1958 into a family with an insurance salesman father and a working-class mother in Louisiana. Financial hardships and scarcity caused Ellen’s parents to argue constantly. They divorced when Ellen was just 13 years old. In contrast to her close relationship with her mother, Betty DeGeneres, Ellen rarely speaks about her father, and he has never appeared on his daughter’s talk show. Photo: Pinterest.

After her parents divorced, Ellen and her mother relocated to Atlanta, Texas. “My mom was going through a really hard time. I was there, watching her fall apart, and I started making her laugh. She would go along with it, laughing until her stomach hurt, and then she would start crying again. Just like that, I gradually helped my mother escape the quicksand of negative emotions,” Ellen recalled of the period when it was just the two of them. From a young age, the host exhibited a God-given gift for comedy. Photo: Piford.

Surviving sexual abuse. Starting a new life, Ellen’s mother remarried a man whom Ellen disliked from their very first meeting. As young Ellen entered puberty, growing tall and beautiful, she suddenly became a victim of sexual abuse. Her stepfather frequently molested his stepdaughter over a prolonged period. Photo: Flash.

At the time, Ellen could only endure in silence, not daring to tell her mother about her stepfather’s depraved behavior because her mother was undergoing treatment for breast cancer. It was not until much later that the host finally confided in her mother. “The secret I kept hidden for all those years—she didn’t believe me when I spoke out, and she stayed with that man for another 18 years,” Ellen recalled of a memory she describes as a “horrific, haunting nightmare.” Photo: Vanity Fair.

Working odd jobs. Upon graduating high school, Ellen faced a much harder struggle than many of her peers as she bounced between all sorts of jobs to make ends meet, working as a waitress, a bartender, a sales clerk, and a house painter. This period of working for others as a young adult helped the future host quickly realize that none of those jobs suited her personality. “I didn’t like following other people’s rules. My only choice left was to build an independent career of my own,” Ellen stated. Photo: Womany.

The death of her girlfriend. At age 22, while working as a waitress at a restaurant, Ellen met a young poet named Kathy Perkoff. The two quickly developed feelings and began dating. However, their happiness was short-lived when Kathy Perkoff died suddenly in a car accident. The death of her girlfriend dealt a massive shock to the host, steering her life in an entirely different direction. Ellen dropped out of college, abandoning her dream of becoming a veterinarian. Photo: NPR.

Ellen only began to pursue the art of performance in 1981, when she was 23 years old. At first, Ellen was known only as an amateur stand-up comedian, performing at small clubs and coffee shops. A year later, the comedienne embarked on her first tour across the United States, while also accepting invitations to appear on television shows and several film projects. In 1986, Ellen’s star skyrocketed following an appearance on The Tonight Show. She quickly won over audiences with her humorous, captivating storytelling style. Photo: The Guardian.

Boycotted after coming out. In 1997, Ellen delivered a major shock to the American public when she came out as gay on the cover of Time magazine. Following this explosive confession, just as Ellen had anticipated, her career and personal life once again faced overwhelming turbulence. Audiences turned their backs, her management agency terminated her contract, and her talk show—the most popular program at the time—was canceled. Meanwhile, Ellen faced a barrage of attacks and criticism from public opinion. For the next three years, the comedienne vanished from show business and fell into a severe depression. In 2001, Ellen returned to the airwaves, but failed to attract viewers, and the show was canceled after its first season. Photo: NY Times.

America’s “Queen of Daytime TV.” Despite facing a prolonged period of rejection from both networks and the public, Ellen did not break; she resolved to rebuild her career from scratch. In 2003, Ellen debuted her self-titled talk show, The Ellen DeGeneres Show, centering the format on conversations with celebrities and charming children. Thanks to her witty hosting style and deeply human interest stories, the program gradually won over television audiences, and Ellen was embraced once again. After more than two decades of tireless artistic labor, she amassed a staggering net worth of $400 million, ranking among the wealthiest celebrities in the world. Photo: The Ellen Show.

An inspiration to former President Obama. In 2016, Ellen, along with 20 other prominent figures, received the Presidential Medal of Freedom, presented to her by Barack Obama himself. “It’s easy to forget now, when we’ve come so far, where marriage is now equal under the law, just how much courage was required for Ellen to come out on the most public of stages 20 years ago,” the former president said, praising the “Queen of American Television” and noting how she became an inspiration for many to fight. For her part, the host could not hold back her emotional tears as she was honored. Photo: Mirror.